середа, 21 серпня 2013 р.

дім на горі шевчук
велосипед приймає риси людини,друга
а родичі попри як зазвичай стають близькими

дуже давно не було таких відкритих стосунків,незадежних і безстрашних. я б хотіла їх зберегти і після того,як мій брат поїде
здається,сила наміру не працює,бо не знає,куди направлена ця сила
я повернулася додому, що ніби-то вважалося домом,але чекаю повернення назад,звідки приїхала чи далі. час вирушати далі
необхідність у поезії,у знаннях,яких немає
у друзях і нових рівнях спілкування,у близькості душевній
Ходить вечір по траві, 
По зеленій мураві.
Проведу тебе до поля, 
Гляну в очі, на уста, 
А чи воля, чи неволя — 
Напиши мені листа!
Чи на скелі б'є прибій
В тиші моря голубій?
Чи на мене дуже схожий
Твій хороший, милий твій...
Шепче вітер комишу.
Посміхнулась: напишу
Повертайся, чую птицю,
На громи, на дощовицю...
Де ж дощу спадати, мила?
Сяє хмара білокрила,
Квітне неба бірюза.
То в душі моїй гроза...

вівторок, 6 серпня 2013 р.

Are you happy?
Farewell to the Highlands, farewell to the North,
The birth-place of Valour, the country of Worth;
Wherever I wander, wherever I rove,
The hills of the Highlands for ever I love.

My heart's in the Highlands, my heart is not here;
My heart's in the Highlands a-chasing the deer;
A-chasing the wild-deer, and following the roe,
My heart's in the Highlands wherever I go.

Farewell to the mountains high covered with snow;
Farewell to the straths and green valleys below;
Farewell to the forests and wild-hanging woods;
Farewell to the torrents and loud-pouring floods.

My heart's in the Highlands, my heart is not here;
My heart's in the Highlands a-chasing the deer;
A-chasing the wild-deer, and following the roe,
My heart's in the Highlands wherever I go.

пʼятниця, 2 серпня 2013 р.

I had such a beautiful dream last night, and then I woke up. It was over. I felt warmth and love

There are so many people who are happy together. And when I see them, I smile, I am happy because they are together. Originally, you can`t be alone, because you have yourself, you have the entire world, you have your faith. but people need another people

I need your loving'
Like the sunshineEverybody's gotta learn sometime

і все на світі треба пережити
і кожен фініш- це по суті старт 
і на перед не треба ворожити,
і за минулим плакати не варт

but I think I am not ready yet. I should just live through everything. But I don`t want to. I want to feel and love anything I do. And then do what I love
starting not now of course